參加喪禮時，除了要表達哀傷與慰問，包奠儀也是重要禮儀。包奠儀時，寫法正確才能展現您的尊重。通常金額以單數為主，例如 1100、1500、2100 等，視您的關係與經濟能力而定。在書寫奠儀封面時，可寫上「敬輓」或「致輓」，並註明您的姓名或公司名稱。若多人合包，則需將所有人的姓名寫在敬輓上。了解奠儀的寫法，讓您在哀傷時刻也能從容得體地表達慰問。
奠儀寫法秘訣：白包怎麼寫才得體？
參加喪禮包奠儀是表達慰問與哀思的重要方式，但對於不熟悉禮儀的人來說，白包的寫法卻容易讓人感到困惑。究竟要怎麼寫才能得體又不失禮呢？別擔心，以下就來詳細說明白包的寫法秘訣，讓您在參加喪禮時能以正確的禮儀方式表達您的心意。
首先，白包的封面通常會印有「敬輓」或「輓」字樣，表示哀悼之意。在「敬輓」或「輓」字下方，則需要寫上您與往生者的關係，例如「○○○ 敬輓」、「○○○ 泣輓」、「○○○ 輓」等。若您與往生者關係較疏遠，則可直接寫上「○○○ 敬輓」或「○○○ 輓」，省略關係描述。
接下來是寫上您的姓名，通常以「某某某 敬輓」或「某某某 輓」的形式呈現。若您是代表公司或團體包奠儀，則需要在姓名下方註明公司或團體名稱，例如「○○公司 敬輓」。
白包的金額通常以單數為主，例如 1100、1500、2100、3100 等，但還是以您的經濟能力為準。若您與往生者關係較親近，或經濟能力較佳，則可以包較高的金額。反之，若您與往生者關係較疏遠，或經濟能力有限，則可以包較低的金額。
最後，在白包內側右下角通常會寫上「謹獻」或「敬獻」等字樣，表示您對往生者的敬意。
需要注意的是，白包的寫法因地區和習俗而有所不同，建議您事先詢問家屬或喪禮主辦單位，以確認當地的風俗習慣。
奠儀封面怎麼寫? 奠儀封面寫法教學！
在現代的社會，白包包好之後，其實不用在白包袋上額外寫太多資訊，只要記得寫上自己的姓名以供家屬查核即可。 通常都會在白包袋的左下角 (下款)寫下「自己的姓名」＋「敬輓」。 但是如果想要講究一點的話，可以在白包袋的右上角 (上款)寫上「抬頭」，亦即往生者的名字跟稱謂。 常用的稱謂如下：
往生者姓名 + 稱謂： 例如「○○○先生/女士/小姐/大德/老師/長官/學長/學姊/學弟/學妹/校長/教授/院長/主任/經理/董事長/總經理敬輓」。
往生者姓名 + 關係： 例如「○○○ 父親/母親/兄長/姊姊/弟弟/妹妹/外公/外婆/爺爺/奶奶/叔叔/阿姨/伯父/伯母/舅舅/舅媽/姑姑/姑丈/表哥/表姊/表弟/表妹敬輓」。
往生者姓名 + 職稱： 例如「○○○ 公司/單位/部門 + 職稱敬輓」。
常見的奠儀封面寫法小狀況
小狀況一：如果亡者是夫妻的共同朋友該如何寫白包？
如果往生者是夫妻的共同朋友的話，需注意「夫妻不聯名」，只需要由夫妻中的其中一位做代表即可。 例如小美跟阿明是夫妻，他們的朋友過世，白包的下款只需要寫「小美敬輓」做代表就好。
小狀況二：與公司合包白包/奠儀該怎麼寫？
如果是在公司行號常常會碰到部門同事要一起共同包奠儀的狀況。
如果是一群人一起合包的話，所有人都需要落名在敬輓上。
例如「○○○ 部門 全體同仁 敬輓」。
其他奠儀封面寫法注意事項
奠儀封面的字跡要工整清晰，避免使用草寫或難以辨識的字體。
奠儀封面的書寫方式應依照傳統禮儀，避免使用不雅或不尊重逝者的字詞。
奠儀封面的書寫內容應與實際情況相符，避免虛假或誇大的資訊。
奠儀封面應避免使用紅色墨水，建議使用黑色或藍色墨水。
奠儀封面應避免在白包袋上寫上過多的資訊，以免影響美觀。
希望以上資訊能幫助您了解奠儀封面的寫法，並在哀傷時刻以得體的方式表達慰問。
包奠儀怎麼寫. Photos provided by unsplash
帛金或奠儀的英文怎麼說?
在西方文化中，帛金或奠儀通常被稱為 “condolence money” 或 “funeral gift”，但更精確的表達方式則需要根據具體的語境進行選擇。網上查到的兩個英譯 “a gift of money made on the occasion of a funeral”、”a gift of money to the bereaved given at a funeral”，都強調了金錢的性質和葬禮的場合。這些表達方式適合用於描述在葬禮上給予死者親友的慰問金，例如： “The family received a lot of condolence money after the funeral.”
另一個更強調捐贈行為的表達方式是 “money donated to the bereaved”，”the bereaved” 指的是死者親友，可以理解為對他們的一種經濟上的支持。例如： “We donated money to the bereaved family to help them through this difficult time.”
需要注意的是，英文 “funeral donations” 一般指捐給殯儀館、慈善機構的錢或禮物，與帛金或奠儀的含義有所不同。例如： “The family requested funeral donations be made to a local charity in lieu of flowers.”
在撰寫英文文件時，建議使用更正式的表達方式，例如 “a gift of money to the bereaved” 或 “money donated to the bereaved”，以避免誤解。同時，也要注意西方文化中，帛金或奠儀通常是匿名捐贈的，而且金額通常沒有明確的規定。您可以直接將錢款交給死者親友，也可以捐贈給慈善機構，以紀念死者。
| 英文翻譯 | 含義 | 例句 |
|---|---|---|
| condolence money | 慰問金 | The family received a lot of condolence money after the funeral. |
| funeral gift | 葬禮禮物 | The family received many funeral gifts, including money. |
| a gift of money made on the occasion of a funeral | 葬禮時給予的金錢禮物 | We gave a gift of money to the bereaved family. |
| a gift of money to the bereaved given at a funeral | 葬禮上給予死者親友的慰問金 | He gave a gift of money to the bereaved family at the funeral. |
| money donated to the bereaved | 捐贈給死者親友的錢 | We donated money to the bereaved family to help them through this difficult time. |
| funeral donations | 捐贈給殯儀館或慈善機構的錢或禮物 | The family requested funeral donations be made to a local charity in lieu of flowers. |
懇辭奠儀怎麼辦? 家屬懇辭奠儀怎麼辦？
「懇辭奠儀」就是代表家屬不收白包的意思。 在現代，十組家庭中大概會有八組家屬在辦理告別式時會「懇辭奠儀」。 懇辭奠儀的原因很多，可能是家屬希望親朋好友能夠專心陪伴逝者走完最後一程，不希望因為金錢上的往來而影響彼此的情感；也可能是家屬本身經濟狀況良好，不需要親友的幫助；又或者是因為宗教信仰或個人理念，認為不應該接受奠儀。
在碰到白包會被退回的狀況時，通常家屬或禮儀公司會將白包內的錢抽出來，並將錢改放在事先準備好的紅包內，這樣即可收回白包。 這個紅包通常會寫上「敬輓」或「致哀」等字樣，並註明收款人姓名，例如「○○○收」。 這個紅包的金額通常會比原本白包的金額少一些，例如原本白包是兩千元，退回的紅包可能是一千元或五百元。
懇辭奠儀的處理方式，可以事先與禮儀公司或家屬討論，讓親友們知道如何處理。 也可以在訃聞上註明「懇辭奠儀」或「謝絕奠儀」等字樣，讓親友們提前了解家屬的意願。
如果親友們不了解家屬的意願，也不確定是否應該包白包，可以先詢問禮儀公司或家屬，避免造成尷尬或誤會。
懇辭奠儀沒收到白包怎麼辦?
在傳統喪禮習俗中，白包是親友表達慰問與支持的象徵，但有些家庭基於自身狀況或理念，會選擇「懇辭奠儀」，希望親友不必負擔額外的經濟壓力，只求心意相隨。然而，即使已明確表示懇辭奠儀，仍有親友堅持送上白包，這時該如何處理呢？
首先，要明白「懇辭奠儀」的用意，是希望減輕親友的負擔，而非拒絕他們的關心。因此，當親友送上白包時，應保持禮貌地婉拒，並說明您已懇辭奠儀的用意。可以簡單地說：「謝謝您的心意，但我已經懇辭奠儀，請您不要為難。」
然而，傳統習俗認為出門不回頭，白包不能再帶回家，因此喪家可以準備紅包或請葬儀社協助將白包裡的錢換至紅包袋內，再將金額貼成雙數、或附上糖果等回包表示婉謝。這是一種折衷的做法，既能表達感謝，又能避免觸犯傳統習俗。
此外，即使您不收取白包，也應感謝親友的慰問和支持，並表達您對他們的感激之情。可以透過言語或書信的方式，真誠地表達您的感謝，讓親友感受到您的真心。
總之，面對親友堅持送上白包的情況，應以禮貌、真誠的態度婉拒，並以合適的方式表達感謝。重要的是，要讓親友明白您的心意，並感受到您的感激之情。
包奠儀怎麼寫結論
參加喪禮，包奠儀是表達哀思與慰問的重要方式。了解奠儀的寫法，讓您在哀傷時刻也能從容得體地表達您的心意。本文詳細說明了奠儀的寫法，從「敬輓」或「輓」字的寫法、姓名、金額到封面內容，都提供了實用的資訊。希望這些秘訣能幫助您輕鬆掌握包奠儀的禮儀，讓您在參加喪禮時能展現您的尊重與同理心。
除了奠儀寫法之外，您還需要了解其他喪禮禮儀，例如著裝、弔唁用語等。建議您事先了解相關知識，以避免失禮。
最後，希望本文能幫助您在面對喪禮時，能夠以正確的禮儀方式表達您的慰問，讓您在哀傷時刻也能保持沉著和尊重。
包奠儀怎麼寫 常見問題快速FAQ
喪禮白包上要寫什麼？
白包封面上通常印有「敬輓」或「輓」字樣，下方可寫上您的姓名或公司名稱，以及您與往生者的關係。例如「○○○ 敬輓」、「○○○ 泣輓」、「○○○ 輓」，或是「○○公司 敬輓」。 若與往生者關係較疏遠，可直接寫「○○○ 敬輓」或「○○○ 輓」，省略關係描述。
奠儀金額要包多少才合適?
奠儀金額通常以單數為主，例如 1100、1500、2100、3100 等，但還是以您的經濟能力為準。若您與往生者關係較親近，或經濟能力較佳，則可以包較高的金額。反之，若您與往生者關係較疏遠，或經濟能力有限，則可以包較低的金額。
參加喪禮包白包要寫地址嗎？
通常來說，在白包上寫地址並非必要，除非是需要聯絡家屬以便事後致意或表達感謝。 現代社會中，白包的收取主要目的在於表達慰問，而不會用於寄送其他物品，因此寫地址通常是不必要的。